Sunday, January 9, 2011

Cómo hacer que sus hijos a hablar su idioma

Nota: Esta experiencia tiene que ver con la preservación de español para nuestros hijos, pero los principios son válidos para cualquier persona que intenta ayudar a sus hijos hablar y mantener cualquier idioma y cultura.

PAÍS DE LOS PUEBLOS MUCHOS
Este país,,, (Los autores criaron a sus hijos en los Estados Unidos, pero creen que su experiencia puede ser útil para la gente en otros países que no son de habla española.) Este país se compone de personas de todo el mundo. Nosotros o nuestros padres vinieron de países de América. Ahora vivimos aquí. Nos movemos en dos mundos diferentes, el mundo americano y el mundo de nuestros padres. Todos nosotros vivimos en estos dos mundos diferentes en formas diferentes. Algunos de nosotros hemos nacido en los países de donde vinieron nuestros padres, otros de nosotros hemos nacido aquí. Esto hace una diferencia en cómo y cuánto vivimos en nuestros dos mundos.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

s. Todos nosotros vivimos en estos dos mundos diferentes en formas diferentes. Algunos de nosotros hemos nacido en los países de donde vinieron nuestros padres, otros de nosotros hemos nacido aquí. Esto hace una diferencia en cómo y cuánto vivimos en nuestros dos mundos.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

s. Todos nosotros vivimos en estos dos mundos diferentes en formas diferentes. Algunos de nosotros hemos nacido en los países de donde vinieron nuestros padres, otros de nosotros hemos nacido aquí. Esto hace una diferencia en cómo y cuánto vivimos en nuestros dos mundos.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

s. Todos nosotros vivimos en estos dos mundos diferentes en formas diferentes. Algunos de nosotros hemos nacido en los países de donde vinieron nuestros padres, otros de nosotros hemos nacido aquí. Esto hace una diferencia en cómo y cuánto vivimos en nuestros dos mundos.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

s. Todos nosotros vivimos en estos dos mundos diferentes en formas diferentes. Algunos de nosotros hemos nacido en los países de donde vinieron nuestros padres, otros de nosotros hemos nacido aquí. Esto hace una diferencia en cómo y cuánto vivimos en nuestros dos mundos.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

s. Todos nosotros vivimos en estos dos mundos diferentes en formas diferentes. Algunos de nosotros hemos nacido en los países de donde vinieron nuestros padres, otros de nosotros hemos nacido aquí. Esto hace una diferencia en cómo y cuánto vivimos en nuestros dos mundos.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

s. Todos nosotros vivimos en estos dos mundos diferentes en formas diferentes. Algunos de nosotros hemos nacido en los países de donde vinieron nuestros padres, otros de nosotros hemos nacido aquí. Esto hace una diferencia en cómo y cuánto vivimos en nuestros dos mundos.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

s. Todos nosotros vivimos en estos dos mundos diferentes en formas diferentes. Algunos de nosotros hemos nacido en los países de donde vinieron nuestros padres, otros de nosotros hemos nacido aquí. Esto hace una diferencia en cómo y cuánto vivimos en nuestros dos mundos.

País de muchas lenguas
Lo que es más importante en el mundo de nuestros padres es su idioma, que es también la nuestra de maneras diferentes. La lengua española de nuestros padres es un problema para todos nosotros todos los días. Podemos estar orgullosos de lo habla bien. Podemos estar avergonzado por no hablar bien. Algunos de nosotros han pasado por períodos de tratar de no hablar, porque queríamos hablar mejor Inglés. Sólo puede hablar cuando nos encontramos con alguien que necesita ayuda en la comprensión de Inglés. Sólo podemos recordar algunas palabras de nuestros abuelos o las canciones de los niños que nos enseñan nuestros padres.

No comments:

Post a Comment